♥Dyskretnie
OgłoszeniaFAQBlogZaloguj sięZarejestruj się

Dyskretnie.com.pl © 2026 — Ogłoszenia matrymonialne i towarzyskie z całej Polski

FAQ·Blog·Regulamin·Polityka prywatności·kontakt@dyskretnie.com.pl

Polityka Prywatności

Ostatnia aktualizacja: 28.06.2026

Od 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie o Ochronie Danych Osobowych (RODO), znane również jako GDPR (General Data Protection Regulation). RODO zapewnia mieszkańcom Unii Europejskiej lepszą ochronę danych osobowych i ujednolica przepisy w poszczególnych krajach UE.

Prywatność naszych Użytkowników jest dla nas priorytetem. W serwisie Dyskretnie.com.pl wprowadzono wszelkie niezbędne zmiany w regulaminie, polityce prywatności i procedurach, aby zapewnić zgodność z RODO oraz najwyższe standardy bezpieczeństwa danych osobowych. Dane Użytkowników są w pełni bezpieczne, należycie chronione i przetwarzane zgodnie z wymogami RODO.

Spełniając obowiązek informacyjny wynikający z art. 13 RODO, wszelkie niezbędne informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych znajdą Państwo w niniejszej Polityce Prywatności oraz w Regulaminie serwisu.

Użytkownicy posiadający zarejestrowane konto, którzy nie chcą zaakceptować treści Regulaminu lub Polityki Prywatności, mogą usunąć swoje konto w ustawieniach profilu. Osoby bez konta mogą zaprzestać korzystania z Serwisu.

Niniejsza Polityka Prywatności określa zasady gromadzenia i przetwarzania danych osobowych w związku z korzystaniem z Serwisu https://www.dyskretnie.com.pl.

1. Definicje

  • Dane osobowe — informacje o zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osobie fizycznej.
  • EOG — Europejski Obszar Gospodarczy.
  • Konto — zbiór zasobów i ustawień utworzonych dla Użytkownika w Serwisie.
  • Administrator — właściciel serwisu Dyskretnie.com.pl, kontakt: kontakt@dyskretnie.com.pl
  • Przetwarzanie — operacja wykonywana na danych osobowych, m.in. zbieranie, przechowywanie, modyfikowanie, udostępnianie lub usuwanie.
  • RODO — Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r.
  • Serwis — serwis internetowy dostępny pod adresem https://www.dyskretnie.com.pl
  • Użytkownik — pełnoletnia osoba fizyczna posiadająca Konto i korzystająca z Usług Serwisu.
  • Użytkownik niezalogowany — osoba korzystająca z Serwisu bez zakładania Konta.
  • Cookies — dane tekstowe gromadzone w formie plików zamieszczanych na urządzeniu Użytkownika.

2. Administrator danych i kontakt

Administrator jest administratorem Twoich danych osobowych w rozumieniu RODO. W przypadku pytań dotyczących przetwarzania danych osobowych skontaktuj się z nami:

kontakt@dyskretnie.com.pl

3. Cele i podstawy przetwarzania danych

Założenie konta i logowanie

CelZakres danychPodstawa prawna
Założenie i obsługa Kontaadres e-mail, hasło, adres IPNiezbędność do wykonania umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO)

Usługi niewymagające konta (przeglądanie ogłoszeń)

CelZakres danychPodstawa prawna
Przeglądanie ogłoszeńdane aktywności: urządzenie, przeglądarka, adres IPNiezbędność do wykonania umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO)

Usługi wymagające konta (publikacja ogłoszeń)

CelZakres danychPodstawa prawna
Publikacja i edycja ogłoszeńadres e-mail, treść ogłoszeń, zdjęcia, adres IPNiezbędność do wykonania umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO); w zakresie danych o preferencjach seksualnych — art. 9 ust. 2 lit. e RODO

Inne cele

CelZakres danychPodstawa prawna
Statystyki i bezpieczeństwo SerwisuIP, przeglądarka, system operacyjny, odwiedzane podstronyPrawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO)
Dochodzenie roszczeńadres e-mail, historia korzystania z SerwisuPrawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO)
Rozpatrywanie reklamacjiadres e-mail, opis problemuPrawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO)

4. Odbiorcy danych osobowych

Twoje dane możemy przekazywać następującym kategoriom podmiotów:

  • dostawcy infrastruktury serwerowej i hostingu (Supabase, Vercel)
  • dostawcy usług email (Resend)
  • organy państwowe — w przypadkach wymaganych przepisami prawa (prokuratura, Policja, UODO)

5. Przekazywanie danych poza EOG

Korzystamy z dostawców, którzy mogą mieć siedzibę poza terytorium EOG (m.in. Stripe, Vercel). W takich przypadkach dane przekazywane są na podstawie standardowych klauzul umownych zaakceptowanych przez Komisję Europejską, zapewniających odpowiedni poziom ochrony.

6. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji

Dane osobowe nie podlegają profilowaniu skutkującym decyzjami opartymi wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu.

7. Okresy przechowywania danych

Cel przetwarzaniaOkres przechowywania
Dane konta i ogłoszeńPrzez czas posiadania Konta, a po jego usunięciu — do 6 lat
Pliki CookiesZgodnie z cyklem życia poszczególnych plików Cookies
Reklamacje i zapytaniaDo 3 lat od otrzymania wiadomości

8. Twoje prawa

W związku z przetwarzaniem danych osobowych przysługują Ci następujące prawa:

  • Prawo dostępu — możesz uzyskać informacje o przetwarzanych danych i ich kopię
  • Prawo do sprostowania — możesz żądać poprawienia nieprawidłowych danych
  • Prawo do usunięcia — możesz żądać usunięcia danych w określonych przypadkach
  • Prawo do ograniczenia przetwarzania — możesz żądać wstrzymania przetwarzania
  • Prawo do przenoszenia danych — możesz otrzymać swoje dane w ustrukturyzowanym formacie
  • Prawo do sprzeciwu — możesz sprzeciwić się przetwarzaniu opartemu na uzasadnionym interesie
  • Prawo do cofnięcia zgody — w zakresie przetwarzania opartego na zgodzie

Żądania realizujemy niezwłocznie, nie później niż w ciągu miesiąca. Skontaktuj się z nami: kontakt@dyskretnie.com.pl

9. Pliki Cookies

Serwis wykorzystuje pliki cookies w celu zapewnienia prawidłowego działania, zapamiętania preferencji Użytkownika oraz celów analitycznych.

Stosujemy dwa rodzaje plików Cookies:

  • Cookies sesyjne — usuwane po zamknięciu przeglądarki
  • Cookies trwałe — przechowywane do momentu ich ręcznego usunięcia lub wygaśnięcia

Możesz zarządzać plikami Cookies w ustawieniach swojej przeglądarki. Wyłączenie Cookies może ograniczyć działanie niektórych funkcji Serwisu.

10. Bezpieczeństwo danych

Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony danych osobowych przed nieuprawnionym dostępem, utratą lub zniszczeniem. Połączenia z Serwisem są szyfrowane protokołem HTTPS.

11. Linki zewnętrzne

Serwis może zawierać linki do zewnętrznych stron internetowych. Nie ponosimy odpowiedzialności za sposób przetwarzania danych przez podmioty prowadzące te witryny. Zapoznaj się z politykami prywatności tych stron.

12. Skargi i wnioski

W przypadku pytań lub skarg dotyczących przetwarzania danych skontaktuj się z nami: kontakt@dyskretnie.com.pl

Masz również prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl).

13. Zmiany Polityki Prywatności

Możemy aktualizować niniejszą Politykę Prywatności. Informacja o zmianach pojawi się na stronie Serwisu. Data ostatniej aktualizacji widoczna jest na górze tego dokumentu.